Mauldin coach retires